一百四十七章 是你小子把敌人引过来的?(一更!求收藏!求推荐!)
“她曾在菲律宾的小酒吧工作,哦,先生,他的笑容会融化你的内心。但是,我对上帝发誓,假如他看见您走出去,她会有如亲吻般杀害您,这简直易如反掌....。”苏利文叼着雪茄瞎编到。 “闭嘴!老头!”背靠着候普他们这边的雇佣军十分不耐烦地抽出手枪“你已经对我们讲这件事讲了十好几次了。” “哦哦,不要这么紧张我的朋友,你应该知道,我的年纪大了,记忆力早就不灵光了,你要我一下子翻译这么多东西我也很为难。”苏利文微笑着。 “老王八,你最好老老实实的翻译一点有用的东西,我的确无法打死你,不过切你一根手指还是可以的。”雇佣军把匕首剁在木桌上“我看你还能拖多久”。 “年轻人就是冲动,好吧,我们看这篇,不过我需要思考一下,我想你应该也已经注意到了,这些书大多已经半腐烂了,况且使用十六世纪西班牙文撰写的,我需要一些时间,你要相信我说的,这一切都是我编的,不,我是说我认认真真翻译的我拿我的人格保证。” 讲个笑话,苏利文的人格可以做保证。 “够了!快翻。” 苏利文看见刀子脸上已经见汗了,他读懂对方的忍耐到了极限立即拿起另外一张纸,脑子飞快的转动想着自己这次编什么才能让对方相信,稍微构思两秒张口读到“死神一直在追逐我的脚步,嗅闻我的行走,但尚未下定决心给我最后一击,我在波斯得过糙皮病(原著为蜀黍红斑病),在马来群岛患上坏血病,在亚历山大生过麻风病,在日本染上脚气,在马达加斯加换过腺鼠疫,在西西里碰上地震,在马这轮海峡遭遇重大海难。” 苏利文还在‘有感情的朗读全文’当中,却发现自己旁边的两个人没声了,一开始还有不耐烦敲打桌子的声音现在却消失不见了,这是被自己感动了?相信自己话了。 抬头一看,看见面前的两人,一人脑袋上一个窟窿,躺倒在椅子上死过去了,身后响起自己一个熟悉的声音,一回头发现是候普和德雷克站在二楼“我的天,你们终于来了,我就知道现在是你们该现身的时候了。” “后面你是不是想说‘却都大难不死,这个天赋异禀,自称掌握诺查丹之钥的人是个阴沉的男子,过载一团愁云惨雾里,谜一般的目光仿佛能看透一切。’”候普从二楼一跃而下。 “诶?候普,你咋知道我刚想的内容的,这可是我刚创造的。”苏利文叼着雪茄二五八万的样子。 候普听到这话都不知道脸上什么表情了“你要点脸行吗?这是人家马尔克斯的小说,我们不来你是不是准备把《百年孤独》背完。” 听了候普的话苏利文看着天花板沉思“我说为啥觉得这段文字这么熟悉的,原来这是有出处的啊,不过我说你平时也喜欢这种文学性的小说吗?” “文学个屁啊,大家都是九年义务教育毕业的好不好,谁还没被语文老师逼着背几片文章写作文的,你就是起伏人家这些雇佣军文盲,换个初中毕业的你就露馅了我告诉你。”候普和苏利文开着玩笑,拿起一本桌子上老旧的书。