第758章 nymph,水泽仙女
“我看看?”君临天立即上前,握住慕凝芙的手,又仔细看了看那巨大的夜睡莲,果然,睡莲的花苞里,长着类似尖利的动物牙齿。 “rou食性花朵。”君临天牵过她的手,小心翼翼吹着,“别紧张,你那么大,它吃不了。” 奇异的世界,随着夜幕降临,四周的一些不知名的藤类花朵甚至隐隐发出荧光。 这一出,是模仿电影少年派的奇幻漂流。 君临天喜欢的一部电影,他将这一幕搬进了二人世界。 “你就像是那朵睡莲。”君临天抚摸了她黑亮的秀发,笑着说,“看似洁白无辜,虽然芬芳,却是爱吃rou的。” 慕凝芙不言语了,罹患蓝斑丧失症状,不懂幽默,她变得不爱说话。 “知道凝芙的希腊语怎么念吗?”君临天捏了捏她的小鼻子,问道。 慕凝芙心里咯噔了一下,眨了眨大眼睛,“你是说nymph吗?” “对啊,不论是凝芙还是陵芙,刚好都是希腊语nymph的读音,而nymph,可以直译为夜睡莲,是希腊神话中森林小妖精,水泽小仙女。” 凝芙,陵芙——nymph,水泽小仙女。希腊神话里半人半神的迷人小妖精。 纳博科夫的《洛丽塔》——最初的凝芙。 “是在说我?”慕凝芙有些不好意思,低头笑了笑,几只森林蜥蜴在他们脚边缓缓爬过。 “当然是在说你。”君临天笑了,“你就是我的nymph,我的水泽小仙女。” 两人拥抱,虽然慕凝芙的情绪温度比前几日好了很多,但还是没有以前那样充满热情和激情。