第四十一章 翻译翻译
有一搭没一搭的聊着,陈牧开始假想,因为他知道,系统的存在的不是无敌的,不是已经有冠军没拿到才过来的么。 “小白,冠军有多少钱?”陈牧问。 “一百万美金啊,据说还会卖皮肤增加奖金池,冠军有一套定制皮肤,每卖一份,就要给拥有者百分之二十五。”卓小白说。 陈牧眼睛里开始冒星星了,好多小钱钱,这么多玩家的游戏,拿一个冠军不是一辈子吃穿不愁了? “系统你怎么不早点来,应该让我从s1就开始啊,效率真是低。”陈牧说。 “你上次还说要大学再来……”系统说。 “时间就是金钱,两个冠军白白浪费了。”陈牧感觉错过了一个亿。 “并不是有系统在你就一定夺冠的,尤其是在华夏,宿主估计很难找到有夺冠实力的队友。”系统说。 陈牧才不管这些,英雄联盟…好赚钱呀,时代真是变了,打游戏的收入居然已经到了这个地步了。 这节课是英语课,梁老师作为英语老师兼班主任,在班里威严极高,主要原因是长的好看。 作为一个理科班,男多女少的情况下,一个气质高雅的英语老师,还是相当让男生荷尔蒙分泌的。 “同学们,今天来做一道翻译题,待会提问,都打起精神。”梁雨凝老师说道。 男生们都正襟危坐,认真思考。 “在华夏文明中,黄颜色是一种重要的颜色,封建时代的皇帝的专用,宫殿全部漆成黄色,黄袍也是黄色的,普通百姓使用黄色被视为对皇家的不尊敬,丰收的田野,也是一片灿烂的金黄,人们兴高采烈,庆祝丰收。 给大家五分钟,把这一段翻译一下,待会儿我来提问。”梁老师说道。 底下学生立马开始动笔,英语不太好的就是抓耳挠腮了,黄色何止对中华文明重要啊,对于现代的业余生活不也一样重要么。 时间飞快,梁老师看了一眼台下,点了个英语不错的男生起来翻译。 作为重点班,英语水平还是说的过去的,前面都还不错,就是皇帝这个词有点超纲! 这个男生结巴道:“yellowboss…?” 哄堂大笑,黄老板啊这是? “不要笑,你们谁会翻译皇帝?”梁老师瞧瞧桌子,立马就安静啊,很多怕被点名的,假装四处看风景,一会儿看云,一会儿看黑板。 “路仁,你笑的最大声,你翻译一下皇帝。”梁老师点名。 路仁额头冒汗,嗓门大也不能怪我呀。 路仁想了一会儿说道:“yellowman?” “为什么不是superman超人啊,漫威看的挺多嘛,还有脸笑,坐下!陆雨,你知道怎么翻译么?”梁老师继续提问。 路仁赶紧如释重负的坐下,等着看别人的笑话。 “这个yellowking?”陆雨试着猜,男生在美女老师面前,几乎没有直接说不知道的,总得蒙一下。 “坐下吧,陈牧,你不是认识美国人吗,起来翻译一下。”梁老师说道。 陈牧站起来心想,这下报应来了,皇帝这个词,高考三千五里,貌似还真没有的样子。 “系统,能不能帮忙翻译一下?”陈牧求助。 “除了英雄联盟有关的东西,系统概不负责。”系统说道。 “要你何用,给我弹出英文界面来,我自己找。”陈牧说道。 然后面前就出现了系统界面,全是中英文对照。 “搜索一下带皇帝的英雄名字或者技能。”陈牧说。 “沙漠皇帝阿兹尔,TheEmperorOfTheSands-Azir。s5赛季的中路帝王,守塔能力最强的英雄之一。” “怎么长的这么像只鸡?”陈牧情不自禁。 “什么鸡?”梁老师问道。 “哦,没有,皇帝这个词应该是Emperor。”陈牧赶紧回答正确答案。 “嗯,正确,坐下吧,看来上周没上晚自习也没有浪费时间啊。”梁老师表扬道。 陈牧坐下擦了把汗,英语要是退步了,下次再遇到系统任务要请假,就没那么容易了。 好在没再冒出个yellow来。 “不愧是我大舅子,天天晚上打游戏成绩都不退步。”卓小白悄悄说道。 “咳咳,这事儿上课别说,安静!”陈牧说道。 晚上要带妹carry,陈牧就没跟卓小白一起,等陈亦妃一起去打游戏。 陈牧的账号现在战绩惊人,把陈亦妃看的一愣一愣的。 “匹配胜率九十?哥,这游戏出外挂了?”陈亦妃问道。 “天赋异禀,都是基本cao作。”陈牧表现很淡定。 “打排位去吧,你这胜率,感觉随便上一千八呀,这个赛季都快结束了,官方透露,世界赛一结束,游戏就要改成段位制了。”陈亦妃说道。 陈牧也想打啊,不过还没达到系统的要求,匹配速度还是挺快的。 “没事儿,匹配再练练,排位高手多,免得英雄被禁用没位置拿。”陈牧说。 “嗯,也行吧。”陈亦妃不介意,反正也还有网费,最近网吧貌似发现小号刷网费的人了,已经取消了不满三十级的奖励,只给满级号的匹配和排位提供网费。 陈牧这局匹配的很快,陈亦妃还是果断的秒选了女警,每个大都能拿人头的感觉,简直回味无穷。 陈牧则是拿了一个皇子,练了这么久的光速eq,总得发挥一下作用。 这局进入游戏界面的时候,陈牧乐了,碰到一群开黑的,陈牧还是第一次发现id可以取的这么有意思。 只见一个id叫仁爱女子医院的人,用了一款主治医生慎的皮肤,连起来就变成了仁爱女子医院,主治医生,慎! 后面还有更搞的。 博爱男科医院,实习护士,阿卡丽。 第一三甲医院,白色死神,韦鲁斯。 这特么是一群医学生在恶搞么,看起来这群开黑的人,胜率还不低。 一进游戏,对面就开始公屏说话。 “九十胜率的怪物,我觉得你需要看一下医生。”慎说道。 “我可以给你打针。”阿卡丽补充。 “不行就人道毁灭了吧。”韦鲁斯说道。 面对这群人的调戏,陈牧没有回话,最近打游戏,这个胜率确实很引人注目。 “你看,我就说九十胜率不科学,而且你还打了五十多把。”陈亦妃说道。 “都是凡人,这些都是误诊,让我教育他们一下,九十胜率不是什么值得惊讶的事儿。”陈牧正色道。